\documentclass{article}
\begin{document}

Example of the ``tabular'' environment in \LaTeX.

\begin{tabular}{r l}
\textrm{xx} &: \textrm{xxx} \\
\textrm{xxxxx} &: \textrm{xxxx}
\end{tabular}

\end{document}
